Понятие "медиация" происходит от
латинского "mediare" - "посредничать". В США оно активно
употребляется с 70-х годов, позже в качестве уже установившегося термина вошло
в немецкий язык. Медиация – это участие в конфликте нейтральной
незаинтересованной стороны, которая авторитетна для всех конфликтующих
участников. Медиаторы ведут процесс выяснения всех обстоятельств. При этом
медиатор делает все возможное – из этого состоит технология медиации – чтобы
позиция и за ней стоящие чувства, пожелания, интересы, потребности сторон
сначала были "выложены на стол медиации", затем были услышаны и
поняты всеми, аргументы отработаны, и, наконец, выработано общее решение -
выход из конфликтной ситуации, который устроит все стороны.
Исторические корни медиации
Попытки привлечь в спор третье лицо, чтобы достичь
приемлемого разрешения спора, не новы. Как модель решения конфликта медиация
имеет богатую историческую традицию. Подобную практику имели древние иудеи,
известна она была и в Африке, Японии и Китае. В Китае и Японии стратегия
медиации используется на протяжении долгого времени для урегулирования
социальных отношений. В античной Греции конфликты между городами-государствами
регулировались при посредничестве третьих лиц. Во многих африканских племенах и
в наши дни сохранился институт народных собраний, где конфликты разрешаются с
помощью персоны, которой все доверяют и которую все уважают. Список можно было
бы продолжить.
В практике мирного урегулирования медиацию давно
используют, среди прочего, при урегулировании межкультурных конфликтов в
области международной дипломатии (например, с участием Организации по
Безопасности и Кооперации Европы, в ООН), даже если используемые там методы и
называются иначе. В экономике, в семье, на рабочих местах, в организациях,
профессиональных группах, общинах и т.д. используются разнообразные стратегии
регулирования конфликтов, которые по сути своей медиативны, хотя так и не
называются, а обозначаются, например, как "техники переговоров".
В групповой динамике , оргконсультировании,
коучинге есть также родственные области. Так, Lutz Schwabisch и Martin Siems
еще в 1974 году описывали процесс разрешения конфликта через стадии заявления нарушений,
выяснение базовых потребностей, переформулирование возмущения в желания,
мозгового штурма с целью выработки идей решений, объединения усилий для
нахождения и проверки вариантов решений конфликтной ситуации. А это и является
базовой структурой управления медиативным процессом.
Новым в медиации является последовательное
применение специальных техник и то, что третьи лица (посредники) заботятся
исключительно о сеттинге , методах и корректности во время улаживания конфликта
и этим обеспечивают конфликтующим сторонам возможность дискутировать в
приемлемой форме и находить решения, которые удовлетворяют всех участников
конфликта. Новым является и расстановка акцентов при разрешении конфликтов.
Эмоциональные и коммуникативные проявления учитываются, но прорабатываются не
явно, а только в той степени, чтобы не мешать достижению соглашения, они
модулируются в направлении "преобразования конфликтной энергии в
творческую". Ответственность за деловое содержание в разрешении конфликта
полностью несут стороны конфликта. Как правило, медиация проходит в
доверительной обстановке, суть бесед не разглашается.
Собственно инновацией является тот факт, что
посредническая и регулирующая функции становятся профессиональными. Развитие
западного общества, ориентированное на частные индивидуальные права, делает все
более уязвимыми прежние социальные связи взаимной поддержки и контроля, равно
как и посредничество в ситуации нарушений этих связей. Необходимо было
возникновение новых форм, которые помогли бы индивидуальным интересам, правам и
усилиям оставаться социально приемлемыми и готовыми к взаимным контактам.
Нарушение отношений, отклонения в поведении, поступки, не отвечающие нормам
морали, требуют иной реакции общества, нежели просто осуждения и наказания,
направленного на автономию личности. На это указывал и американский социальный
психолог Kenneth Gergen, который многосторонне, с позиций разных дисциплин,
доказывает необходимость преодоления индивидуализма. Разрешение конфликтов в
нашей правовой системе стало во многих смыслах неэффективным, а подчас и
разрушительным. Christa Pelikan показывает в своей статье, что помощь
посредника – это важный шаг для правовой системы в развитии конфликтного
регулирования.
Цели медиации
1. В первую очередь, – обсудить, проработать
сложную ситуацию. В этом обсуждении должно быть место различным точкам
зрения, часто несовместимым взглядам на события или варианты выхода из трудного
положения. Результатом удачной медиации становится достигнутое на основе
обсуждения и договоренности конкретное соглашение. Принцип самоопределения
сторон остается решающим в ходе всей медиации. Решения становятся именно
решениями только в том случае, если каждый отдельно взятый участник признает их
таковыми.
2. В конфликтных ситуациях нарушается
способность к диалогу и конструктивному взаимодействию. Достигая
положительного сдвига на пути к восстановлению этой способности, медиаторы
добиваются того, чтобы каждый участник был услышан, чтобы к нему относились с
уважением, чтобы его чаяния были приняты всерьез. Только так становится
возможным преодоление конфликтных эмоций, размывание отрицательных чувств.
Вслух проходит обсуждение не только сути дела, но и ценностей, и интересов. В
идеале после окончания медиации эмоциональный диссонанс между конфликтующими
сторонами должен исчезнуть, и разрешенный конфликт не должен мешать общению
друг с другом. Это не означает обязательную гармонизацию или всепрощение, но понимание,
ясность и умение управлять возможными оставшимися противоречиями –
обязательный результат медиации.
3. Честная, открытая проработка интересов и
ценностей участников повышает вероятность выполнения достигнутого соглашения.
Часто, соглашения пересматриваются, изменяются, если участники в процессе
медиации понимают, что их интересы учитываются также серьезно, как и интересы
"противника".
Из этого следует:
• Медиация позволяет достичь соглашения и
договоренности при уважении ко всем сторонам.
• Медиация помогает найти практические решения, с которыми согласны все
участники.
• Медиация помогает избежать утомительных разбирательств, длительных судебных
процессов и больших расходов. • Медиация уважает и укрепляет автономию участников конфликта.
Об одном и том же с разного расстояния
Клиент медиации мог бы описать ее следующим образом:
"Это дело добровольное, требующее доверия. В конце медиации меня и того, с
кем я не могу договориться, - а это так важно для нас обоих, - третий,
нейтральный человек приведет к взаимоприемлемому решению, и конфликт снимается.
При этом, я могу все время высказывать свои пожелания и просьбы, я также должен
выслушивать интересы моего оппонента. Все это происходит очень всерьез. Меня не
уговаривают и не тянут с решением, я не отступаюсь от своих интересов, но и не
становлюсь победителем, мне не надо хитрить, - об этом позаботится медиатор. До
тех пор, пока мне что-то не нравится в предлагаемом решении, я могу об этом
говорить, и мы это обсуждаем. И никто меня не принуждает участвовать в
переговорах до бесконечности: если я не вижу больше смысла продолжать, или я
оставил надежду на выработку соглашения, я могу заявить об этом и выйти из
процесса".
Консультант мог бы сообщить о медиации следующее:
"Цель медиации – способствовать достижению конструктивного урегулирования
конфликта, но не гарантировать это заранее. Медиатор – это нейтральное третье
лицо, сопровождающее процесс до разрешения конфликта и до достижения
конкретного соглашения. При помощи медиаторов можно найти решения, при которых
не будет ни побежденных, ни победителей. Даже если, с Вашей точки зрения, Вы
зашли в тупик, и из него Вам не выбраться, медиация поможет достичь
удовлетворяющее обе стороны решение. Это обеспечивают в медиации правила,
которые создаются всеми участниками - каждый имеет право вводить свои правила.
Во время медиации запрещены любые нападения, медиатор контролирует соблюдение
этого закона. Решение в деле находите вы сами".
Ваш друг - прагматик посоветовал бы, видя Вашу
интенсивную втянутость в служебный или личный конфликт: "Самим, уже,
трудно удерживать деловую ноту. Медиатор будет отслеживать каждое слово и
интонацию, постоянно возвращать всех к теме и тщательно проверять все
высказывания, видя их как возможные будущие решения. Так легче и быстрее
появляются реальные и реализуемые решения. Все можно быстро разрешить, легко
выдержать и не быть связанными формальными сторонами и сроками суда".
Тем, кто в процессе развода с партнером или
партнершей не может больше обсуждать с ней (ним) важные вещи – будь то раздел
имущества, взаимные обязательства, общение с родственниками, друзьями и
особенно с детьми, можно сказать: "Медиаторы для того и существуют, чтобы
помогать решать одно за другим важные дела, вносить в них ясность; они
выстраивают структуру разговора, ведут его, давая слово по очереди каждому.
Таким образом обсуждается все самое главное. Они следят за тем, чтобы не
допустить оскорблений, посторонних тем и заме-чаний. Даже если способность к
разговору вовсе исчезла, все равно может состояться обсуждение даже и в такой
ситуации, благодаря защите со стороны медиатора"
Гуманистически ориентированные люди, которые
воспринимают как высшую ценность основные демократические принципы, автономию и
ответственность человека перед самим собой, могли бы описать медиацию как
возможность разрешить острый спор, когда рождается или появляется новый опыт,
оказывающий влияние на разрешение конфликтов в будущем, что бесспорно отразится
и на культуре социальных отношений. Совершенствуется культура спора, люди,
попадая в конфликты, учатся видеть разные возможности, защищать себя и свои
интересы, не забывая об интересах других лиц.
Тот, кто наблюдал медиацию со стороны, мог бы
описать ее как процесс развития кооперации, направленной на разрешение
конфликта. Конфликтующие стороны приглашают нейтральное третье лицо с соответствующей
подготовкой для того, чтобы помочь найти справедливое и удовлетворяющее всех
решение. При этом совершенно не важно, что это за конфликт.
Практик, профессионально занимающийся напряженными
ситуациями и конфликтами близких друг другу людей, мог бы сказать своему
коллеге: "Главный признак медиации – прагматизм, который должен помочь
возникнуть диалогу между участниками конфликта, чтобы они заново могли создать
структуру социальной сплоченности; им возвращается власть над решениями по
поводу улаживания конфликта.
Необходимые условия для проведения медиации
По мнению Friedrich Glasl, известного специалиста в
диагностике конфликтов и оргконсультанта, множество разновидностей конфликтов
можно распределить по уровням (ступеням) эскалации. Формы реагирования в
конфликте и уровень эскалации обусловливают способность участвовать в медиации.
Если различия мнений только еще намечаются – пока еще нет достаточно больших
нарушений в отношениях – выход ищется и может быть найден в разговоре, в
переговорах. В таком случае не достаточна мотивация для привлечения третьего
лица, профессионального помощника в регулировании спора. Медиация необходима
там, где конструктивный диалог уже не возможен без постороннего вмешательства.
Итак, предпосылками для начала медиации являются:
• Наличие мотивации у всех участников конфликта
(добровольность);
• Ответственность за самого себя у каждого участника (каждый может и должен
представлять себя);
• Готовность принять несогласие (открыто обсуждать суть конфликта и положение
вещей); • Принципиальная готовность к соглашению (заинтересованность в преодолении
конфликта).
Если существует необходимость считаться с
интересами другого человека, а прямой контакт нарушен, и уже хочется избежать
как разговора, так и личной встречи, но мысли о необходимости диалога постоянно
возвращаются… Если возникает страх, что в разговоре не будет найден правильный
тон, а реакции будут негодными, что дело не сдвинется с мертвой точки... Если
возникло отчуждение, и изменились отношения, или при попытках обговорить и
разрешить сложности конфликт только углубляется, осложняется, - во всех этих
случаях необходима помощь профессионала, который выступит в качестве
"переводчика" и посредника.
Если уже раздавались угрозы или даже использовалось
физическое насилие, то участникам конфликта очень тяжело заставить себя сесть
за стол переговоров – будь это из-за страха или из-за того, что после срыва
приходится снова непосредственно общаться друг с другом. Как пишет в своей
статье о семейной медиации Siegfried Suppan, даже в таких случаях еще возможно
с помощью третьих лиц найти основу для переговоров. При этом защита со стороны
посредника особенно важна, т.к. в этом случае обеспечена безопасность от новых
срывов. С помощью медиатора делается попытка найти причины срыва, обнаружить
другие возможности разрешения конфликта.
Границы медиации
В медиации,
с момента ее распространения, вводились строгие предварительные условия, без
соблюдения которых медиация недопустима:
• добровольность участия всех сторон, готовность
включиться в процесс поисков решения конфликта;
• исключение других сфер урегулирования конфликта, как, например, судебное
рассмотрение дела;
• способность каждого участника конфликта воспринимать свои интересы,
озвучивать и представлять их;
• эскалация конфликта не должна доходить до стадии применения физического
насилия, угрозы его применения или страха перед таковым; • честность и открытость относительно всего содержания, с которым идет работа в
медиации.
Если же больше нельзя рассчитывать на соблюдение
соглашений, и следуют нападки "стоящих за спиной", и вовлекаются
посторонние (друзья, члены семьи, коллеги по работе, специальные органы), если
идет борьба за победу любой ценой - в этом случае о медитации тоже нет речи.
При разводах бывают ситуации, когда, после многократных попыток
"тотального уничтожения" противника, участники конфликта начинают
реалистичнее смотреть на вещи, стратегия уничтожения сама по себе
исчерпывается, и возникает готовность к переговорам. В таких случаях особенно
важно, чтобы был посредник, который станет хранителем процесса, гарантом
со-блюдения договоренностей, который поможет медленному и осторожному
возникновению доверия друг к другу. Выполнение договоренностей и сдержанность
высказываний в противовес привлечению прошлого скандального опыта и скепсису
становятся важными составляющими процесса, которые охраняются всеми участниками
медиации. И, конечно, надо различать реальные изменения в поведении и действиях
лиц и глупый слепой оптимизм.
Надо заметить, что все участники конфликта должны
быть заинтересованы в его урегулировании. Скепсис, вполне, допустим, может
быть, даже необходим при выработке реалистичных решений. Однако, если одна из
сторон оспаривает факт наличия конфликта, то попытки достичь договоренностей
обречены на провал. Вовлечение официальных органов (например, комитет по делам
молодежи, полиция, школа) может свидетельствовать о серьезности проблемы. Риск,
однако, состоит в том, что ведомство решает конфликт в соответствии со своими
полномочиями, а это не всегда отвечает истинным интересам участников.
Как конкретно проходит медиация
К "классической" медиации прибегают те
участники конфликта, которые действительно стремятся достичь соглашения.
Участников приглашают на первую встречу, которая проходит в обязательном
присутствии всех сторон. Ни у кого нет информационного преимущества, процесс с
самого начала должен быть прозрачен.
Может быть и такое, что кто-то из клиентов
персонально встречается с медиатором до начала совместных встреч. В
предварительной стадии медиации, в разговоре с тем, кто первым обратился,
необходимо обсудить, как лучше привлечь других участников к медиации, выяснить,
насколько заинтересована другая сторона в разрешении конфликта и в медиации,
каким способом лучше проинформировать отсутствующую сторону о том, что кто-то
обратился к медиатору и что он думает о пути разрешения конфликта (обо всем
разговоре с медиатором). Некоторые медиаторы предпочитают, чтобы эту информацию
донёс до своих партнеров тот, кто к ним обратился. Информационный материал о
сути и условиях медиации предоставляется каждому в его распоряжение. Другие же
медиаторы делают это сами, считая предварительную беседу с тем, кто первым
обратился, хорошим информационным материалом и поводом для установления
контакта с теми сторонами конфликта, кто пока не присутствовал. Во время
первого же общего разговора составляется договор о проведении медиации – это
основа работы как самого медиатора, так и участников.
В договоре должны быть учтены:
• правила общения: никаких ругательств,
оскорблений, угроз;
• изложение действительных фактов и предоставление действительных документов;
• приостановление или отказ от других "трибун" (суд, например) при
разрешении конфликта;
• информация, полученная во время медиации, не должна использоваться при даче
свидетельских показаний в суде, за исключением достигнутой итоговой
договоренности;
• любой из участников может покинуть процесс медиации, если он считает его
бессмысленным или не эффективным;
• как правило, договариваются о пяти – максимум десяти встречах с медиатором;
• регламентируется также оплата: ее величина, сроки и доли сторон
(рекомендуется, чтобы расходы на медиацию делили поровну все участники
конфликта).
Знакомство с участниками, обсуждение области
конфликта, круга тем и правил означает начало медиации, иными словами,
очерчивается содержание конфликта. Медиаторы следят за тем, чтобы соблюдались
правила, оговоренные в самом начале, и создавалась доверительная атмосфера.
Медиатор каждому даёт возможность высказать свое видение ситуации и разъяснить
свою позицию. Прямого непосредственного общения с противоположной стороной пока
ещё нет, хотя все слышат сказанное. Медиатор отмечает общее и различающееся в
том, что сказано:
На стадии прояснения конфликта обсуждаются то, что
стоит за предъявленными позициями и точками зрения. Размышления по различным
пунктам могут конкретизировать высказанное, уточнять и развивать содержание.
Ценности и интересы, которые стоят за всем предъявленным, становятся все более
ясными и понятными. Конфликтные области обсуждается во всех деталях.
На стадии разрешения проблемы собираются различные
варианты решений и мнений. При этом не важно, кто какую идею предложил.
Необычное, непринятое и, даже, немного сумасшедшее, не только позволительно, но
даже приветствуется. Можно, также, предложить нечто "поперечное". Только,
на следующем шаге предложенные варианты оцениваются с точки зрения
приемлемости, конструктивности и реалистичности. Помогает выработка критериев
для оценки идей. Предложения должны быть, по меньшей мере, честными,
эффективными, ясными, деловыми и законными. Промежуточные результаты письменно
закрепляются. Может оказаться, правда, что эти варианты решения позже будут
пересмотрены.
Соглашение, которое хорошо сформулировано и
записано, должно для всех сторон быть не ленивым компромиссом, а выигрышем для
всех. Текст договоренностей пишется ясным, простым языком, не допускающим
двойственных толкований. Должно быть четко определено, кто, что и когда делает.
Позитивные формулировки облегчают участникам конфликта возможность действовать
согласно договоренностям.
Действительно ли можно воплотить в жизнь письменное
соглашение, проверяется на следующей стадии. Варианты разрешения конфликта
рассматриваются, ещё раз, юридическими экспертами – все ли последствия этих
решений учтены с правовой точки зрения. Разумно предложить встретиться снова
через какое-то время, чтобы обсудить принятые соглашения и произвести, в случае
необходимости, доработку. Это рекомендуется делать в тех случаях, когда
последствия решений конфликта сказываются на судьбе других действующих лиц, и
развитие зависит от даваемой новыми участниками оценки. Так, дети в
бракоразводных процессах нередко перечеркивают соглашение.
Методы и техники медиаторов содержат, среди
прочего, элементы конфликтного менеджмента, техники ведения переговоров,
групповой динамики, коммуникативного и поведенческого тренинга, системной
теории и терапии, проблемно ориентированной системной терапии, краткосрочной
терапии, анализа конфликта и клиентцентрированной терапии. Медиация опирается на
методы модерации и коучинга. Элементы из перечисленных методов были специально
адаптированы для медиации, что-то развивалось дальше и реформировалось в
медиации.
Медиация и родственные профессии
В отличие от психотерапии и психологического
консультирования, в медиации не происходит прояснение отношений между
партнерами, медиатор поддерживает стороны в поиске соглашений или выработке
решений, прорабатывая конкретные темы, вопросы, проблемы. Речь идёт не об
изменении отношений, а о конкретной ситуации, которую необходимо привести к
разрешению, к соглашению, достижение которого обеспечивается активными вкладами
конфликтующих сторон с целью устранения возникшего противостояния.
В фокусе стоит "дать – взять", а не
преодоление душевного разлада и восстановление нарушенного межчеловеческого
общения. Не целительство, не развитие и не преодоление кризиса в отношениях
является целью, а лишь проработка ясно очерченного, конкретного содержания
конфликта: например, кто записан в поземельной книге? Покупает ли семья новую
квартиру? Переезжает ли семья по профессиональным соображениям мужа или жены в
другую страну? Осуществляются ли планы одного из партнеров? и т.д. И в этом
случае, конечно же, изменяется динамика отношений. Однако темами,
прорабатываемыми в медиации, являются конкретные предметы спора. Услуги Медиатора
|